Maschinenempfänger für Rotationslaser mit Anzeige im Fahrerhaus, Empfänger und Ladegerät im Koffer